В дни Великого Поста для меня очень символично совершенствоваться в технике русской и английской речи по Евангелие от Иоанна, начитанное на видео по методу Михаила Шестова.
#supremelearning #английский
«Алгорит такого занятия обеспечивает ситуацию, когда мозг «цепляется» за русский язык, создаёт (или вызывает из памяти) образ и связывает его с английским вариантом. Это позволяет миновать стадию перевода с английского на русский и добиться восприятия непосредственно английского текста.»
Читая по видео вслух на русском и одновременно на английском языках самую драгоценную книгу в Новом Завете, я ощущаю особое благодатное умиротворение сердца, и по мере того как я углубляюсь в чтение, ум мой уносится в глубь события, что мне кажется я лично присутствую при них. Во время такого занятия по Святому Писанию у меня чувство, что я совершаю молитву, которая укрепляет мои телесные силы и ум. Мой мозг абсорбирует правильный, качественный русский и английский на слух и я вижу + понимаю, как правильно и выразительно артикулируются образованными людьми звуки, звукосочетания, слова и фразы.
Михаил, сердечно благодарю Вас за уникальный курс техники речи, обеспечивающий параллельное совершенствование русского и английского языка!